Palabras utilizadas en corrillos en Tórtola de Henares

Este libro comprende bastantes palabras muy utilizadas en Tortola, o que se utilizaban antiguamente recopiladas con esmero por Andrés Salinas Meco.

2008

Info

El libro nos sorprende con “la sabiduría popular” de nuestros padres y abuelos que Andrés buscaba y escuchaba en sus conversaciones diarias, esas sin importancia vital, pero que definen la vida misma, y de las que siempre, salían expresiones con palabras que resultaban interesantes al escucharlas por su extrañeza o por su singularidad” texto del prólogo de Asociación Cultural Torela

*Andrés Salinas Meco

*Colaboradores: José Luís Moreno Merencio y Javier Domínguez Nuño.

*Portada: Fotografía (fragmento) del óleo “Tórtola de Henares” 45×60 cm. 1988. Antonio de Miguel. Colección de Javier Domínguez Nuño

Autor fotografía: Javier Domínguez Nuño

*Edita: Ayuntamiento de Tórtola de Henares. Concejalía de Cultura

*Patrocina: Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, Consejería de Cultura

*Diseño y maquetación: Puntomas.es (Fontanar, Guadalajara)

Cubierta

Páginas 10 y 11

Páginas 50 y 51

Si quieres conseguir un ejemplar ponte encontacto con Asociación Cultural TORELA o con el Ayuntamiento de Tórtola de Henares.

Algunas palabras

Introducción

Este libro está dedicado a todas y a todos los que aportan su esfuerzo para intentar mantener las tradiciones de nuestros mayores, y que estas se perpetúen en el tiempo para reconocimiento de las generaciones venideras. Asociación Cultural TORELA

Nota: Las palabras en negrita corresponden a las utilizadas mayoritaria o exclusivamente en Tórtola de Henares.

Páginas 10 y 11

Abisinio: Pícaro, revoltoso. «Anda que estás echo un abisinio»

Abocinar: Caerse de bruces. «¡Ten cuidado chico que abocinas!»

Abotargao: Hinchado de modo raro o enfermizo. «Desde que salió del hospital está como abotargao»
………………………………………”

Páginas 50 y 51

………………….
Urguilla: Enredador. «Si es que no le puedes dejar solo, es un urguilla, y te la hace».

Vaco: Gordo. «Ese chico se ha puesto como un vaco».

Vaina: Persona informal. «No te puedes fiar mucho de él, es un vaina de cuidaó»
…………………..

Otras noticias

Detrás de cada mascarilla, un corazón

Detrás de cada mascarilla, un corazón

Detrás de cada máscarilla, un corazónLa precariedad económica y la pobreza frutos del desempleo y la desigualdad se han visto terriblemente incrementadas como consecuencia del Coronavirus. Esta situación afecta de manera especial a las Mujeres víctimas de la Violencia...

El Ataque de la Bruja

El Ataque de la Bruja

El ataque de la bruja Cuento realizado por niños y niñas del Biblioclub, programa llevado a cabo por Musarañas en el barrio de Lavapiés. 2015InfoEste cuento está creado por los niños y niñas participantes del Biblioclub, un proyecto iniciativa del Ayuntamiento de...

CUADERNOS DE MANDALAS

CUADERNOS DE MANDALAS

Mandalas Cuadernos de mandalas para pintar y relajarse pintando. Primera edición "Calm Nature Mandalas" 2016 Segunda edición "Los bordados de la abuela" 2017 Tercera edición "Mascotas Artísticas" 2021InfoEstas ediciones de cuadernos de mandalas para pintar y relajarse...

Marga Berlinches

¿En qué estás pensando?

Tus sueños,
Los hacemos realidad

Plan
Diseño
Creación

Diseño Web

Diseño Gráfico

Sígueme en las Redes Sociales:  Facebook   Instagram  Youtube  Linkedin